第279章 废寝忘食
夏至回宿舍去复制下午的资料,这个时候厂长办公室里早已经吵翻了天。
“小夏同志,今天给我们的意见你们怎么看?”
“厂长,你不能因为这个小丫头过目不忘就对她太刮目相看,这么年轻,她哪懂这些呀?”
“再说翻译的工作也不是人人都能做的。
“这两个翻译可是上级领导给我们派的。”
“而且是外贸局常年使用的翻译。”
“咱们要是把这些资料让别人去翻译,这不就是得罪了眼前的两个翻译。
到时候让人家怎么看,以后咱们怎么相处,下一次再遇到这种问题。
外贸局派人家来,咱们怎么办?”
刘主任一马当先,急忙开口,觉得厂长对于夏至过于看重。
这一点并不好。
在他的心目当中,女人就是女人,最应该做的就是在家相夫教子,夏至现在出风头有些过分。
眼看着厂长对夏至越发的看重,他心里总觉得有些不高兴。
夏至越被厂长重用,自己的计划就越不可能成功。
书记听了这话也点点头。
“小刘说的没错,小夏同志虽然说有过目不忘的本领,但是这翻译的工作和过目不忘没有什么关系。
小夏的话,我们也不能过分相信。”
“我们这样一做,找其他人翻译资料的话,很容易得罪眼前的这两个翻译,以后怎么办?”
众人都有点儿投诉机器,毕竟以后合作是长远的,他们厂里进进口设备,谁敢保证只此一次。
得罪了眼前这两位翻译,其实就跟得罪了外贸局一样,到时候别的翻译也不乐意来他们厂里。
厂长听了这话略微有些沉思,毕竟这是现实。
反倒是技术科的科长有不同意见。
“各位领导,我也知道,我说这个话可能是有点儿爱屋及乌,但是从夏至今天交给我这本资料的时候,我就发觉复制的几乎是一模一样。
起码前面的几十页和我今天能记住的东西基本上相同。”
“这姑娘虽然我们不了解,但是从这两天的相处中能看出来这姑娘很踏实,很稳健,而且并不是浮躁的人能说出这番话,证明是经过深思熟虑。
咱们都不会英文。厂长,各位领导,你们想一想这一条新的流水线,自从在咱们厂里落户之后出了多少问题?
我们工程科这边在流水线上花了多少人力人力物力,可是这流水线总是坏,老是不好用。
我们有时候也觉得奇怪,明明理论上是通顺的,可是在实践操作当中总是出现各种问题。”
“我们不能再为国家造成负担,所以我觉得不管是问题症结在哪里。
咱们试一下总没有错,换一个翻译总比咱们下一次再花美金去请专家回来哈。”
众人听完这话都沉默不语,的确与其重金去请专家和解决现有的问题,这是两个不同的概念。
厂长一拍大腿拍板做决定,
“行了,啥也别说,这件事咱们不要传出去,每个人都保持守口如瓶,不要得罪外贸局的翻译。
我想办法找一找外国语学院的教授。”
订立了可行性方案,大家才散场,科长回去的时候看到夏至宿舍的灯还在亮着,几乎是在挑灯夜战。
敲了敲旁边宿舍的门。
他们技术科一共五个人,四男一女。
住在夏至旁边的就是组里的老大姐肖月梅。
“科长,这么晚了。”
肖月梅本来都已经准备睡了,刚才已经整理了一遍白天的笔记。
“老肖,小夏这两天非常辛苦,你要多照顾她一点儿。
无论是从生活上还是各方面,毕竟她是外来实习人员,来到咱们这儿之后有些拘谨,也有一些陌生。”
看到夏至简直是废寝忘食的给大家复制。
他当然知道夏至现在这两本资料复制下来得几天时间,夏至下午交给自己的那份资料大概只有那本资料的1/5。
就算是小夏废寝忘食的写,恐怕也需要很长时间。
肖月梅听了这话立刻点点头,
“科长我知道了,您放心。”
说完这话猛然想起来不对,
“科长,今天你见到小夏去吃饭了吗?
中午我和她一块儿回来的。
中午我打饭回来就看到她在宿舍里没出去过,下午我回来还是看到她在宿舍里没出去过,好像没有去食堂打过饭。”
科长一听这话急了,
“你快去问问,这哪能一天不吃饭呢?虽然工作要紧,可是也不能不照顾自己的身体。”
夏至可是大家心目当中的希望。
肖月梅敲了敲下这宿舍的门,夏至正在埋头苦干,主要是把脑海里的这些东西变现成文字,也是相当花费时间。
夏至抬起有点儿晕晕的头,问道。
“谁呀?”
看了一眼外面的天色天都已经黑成这个样子了。
“小夏,我是隔壁的肖大姐,你吃过饭了吗?”
夏至站起来,打开门摸了摸自己的肚子,这会儿才发觉饿的前心贴后背,猛然想起来好像今天自己都没吃过东西。
“肖大姐,我好像忘了吃饭,没关系,明天早上我一定会去食堂吃饭。”
如果不提起来没觉得那么饿,可是一提起来这个话题立刻就觉得有点儿饿的眼前冒金星。
“我就知道,你看看你以后可不能这样,来来来。你在屋里好好休息一会儿,现在先不要写东西,一下子哪能写完,大姐这就去给你找吃的。”
肖月梅一听这话简直是心疼这姑娘为了厂里的工作简直是废寝忘食。
快步就离开,夏至在后面喊。
“肖大姐,算了吧,现在食堂肯定没饭。您就别那么麻烦。”
“不麻烦,不麻烦,你在为咱们厂里做贡献。
简单的照顾如果都做不到,那我们第一食品厂也太不是东西。
你放心,我哪怕是把大师傅从被窝里揪出来,他也得给你做了饭。”
夏至笑了笑,倒是不以为意,这年头所有的食堂都是属于国营食堂,到点儿下班儿,那可不是谁能从被窝里揪出来的。
倒了一杯开水,又翻了翻自己的东西。
可恨她平日里也不吃什么零嘴儿,所以手边还真没有什么可以应付一下的食物。
请收藏本站:https://www.laali.net。奇书网手机版:https://m.laali.net
“小夏同志,今天给我们的意见你们怎么看?”
“厂长,你不能因为这个小丫头过目不忘就对她太刮目相看,这么年轻,她哪懂这些呀?”
“再说翻译的工作也不是人人都能做的。
“这两个翻译可是上级领导给我们派的。”
“而且是外贸局常年使用的翻译。”
“咱们要是把这些资料让别人去翻译,这不就是得罪了眼前的两个翻译。
到时候让人家怎么看,以后咱们怎么相处,下一次再遇到这种问题。
外贸局派人家来,咱们怎么办?”
刘主任一马当先,急忙开口,觉得厂长对于夏至过于看重。
这一点并不好。
在他的心目当中,女人就是女人,最应该做的就是在家相夫教子,夏至现在出风头有些过分。
眼看着厂长对夏至越发的看重,他心里总觉得有些不高兴。
夏至越被厂长重用,自己的计划就越不可能成功。
书记听了这话也点点头。
“小刘说的没错,小夏同志虽然说有过目不忘的本领,但是这翻译的工作和过目不忘没有什么关系。
小夏的话,我们也不能过分相信。”
“我们这样一做,找其他人翻译资料的话,很容易得罪眼前的这两个翻译,以后怎么办?”
众人都有点儿投诉机器,毕竟以后合作是长远的,他们厂里进进口设备,谁敢保证只此一次。
得罪了眼前这两位翻译,其实就跟得罪了外贸局一样,到时候别的翻译也不乐意来他们厂里。
厂长听了这话略微有些沉思,毕竟这是现实。
反倒是技术科的科长有不同意见。
“各位领导,我也知道,我说这个话可能是有点儿爱屋及乌,但是从夏至今天交给我这本资料的时候,我就发觉复制的几乎是一模一样。
起码前面的几十页和我今天能记住的东西基本上相同。”
“这姑娘虽然我们不了解,但是从这两天的相处中能看出来这姑娘很踏实,很稳健,而且并不是浮躁的人能说出这番话,证明是经过深思熟虑。
咱们都不会英文。厂长,各位领导,你们想一想这一条新的流水线,自从在咱们厂里落户之后出了多少问题?
我们工程科这边在流水线上花了多少人力人力物力,可是这流水线总是坏,老是不好用。
我们有时候也觉得奇怪,明明理论上是通顺的,可是在实践操作当中总是出现各种问题。”
“我们不能再为国家造成负担,所以我觉得不管是问题症结在哪里。
咱们试一下总没有错,换一个翻译总比咱们下一次再花美金去请专家回来哈。”
众人听完这话都沉默不语,的确与其重金去请专家和解决现有的问题,这是两个不同的概念。
厂长一拍大腿拍板做决定,
“行了,啥也别说,这件事咱们不要传出去,每个人都保持守口如瓶,不要得罪外贸局的翻译。
我想办法找一找外国语学院的教授。”
订立了可行性方案,大家才散场,科长回去的时候看到夏至宿舍的灯还在亮着,几乎是在挑灯夜战。
敲了敲旁边宿舍的门。
他们技术科一共五个人,四男一女。
住在夏至旁边的就是组里的老大姐肖月梅。
“科长,这么晚了。”
肖月梅本来都已经准备睡了,刚才已经整理了一遍白天的笔记。
“老肖,小夏这两天非常辛苦,你要多照顾她一点儿。
无论是从生活上还是各方面,毕竟她是外来实习人员,来到咱们这儿之后有些拘谨,也有一些陌生。”
看到夏至简直是废寝忘食的给大家复制。
他当然知道夏至现在这两本资料复制下来得几天时间,夏至下午交给自己的那份资料大概只有那本资料的1/5。
就算是小夏废寝忘食的写,恐怕也需要很长时间。
肖月梅听了这话立刻点点头,
“科长我知道了,您放心。”
说完这话猛然想起来不对,
“科长,今天你见到小夏去吃饭了吗?
中午我和她一块儿回来的。
中午我打饭回来就看到她在宿舍里没出去过,下午我回来还是看到她在宿舍里没出去过,好像没有去食堂打过饭。”
科长一听这话急了,
“你快去问问,这哪能一天不吃饭呢?虽然工作要紧,可是也不能不照顾自己的身体。”
夏至可是大家心目当中的希望。
肖月梅敲了敲下这宿舍的门,夏至正在埋头苦干,主要是把脑海里的这些东西变现成文字,也是相当花费时间。
夏至抬起有点儿晕晕的头,问道。
“谁呀?”
看了一眼外面的天色天都已经黑成这个样子了。
“小夏,我是隔壁的肖大姐,你吃过饭了吗?”
夏至站起来,打开门摸了摸自己的肚子,这会儿才发觉饿的前心贴后背,猛然想起来好像今天自己都没吃过东西。
“肖大姐,我好像忘了吃饭,没关系,明天早上我一定会去食堂吃饭。”
如果不提起来没觉得那么饿,可是一提起来这个话题立刻就觉得有点儿饿的眼前冒金星。
“我就知道,你看看你以后可不能这样,来来来。你在屋里好好休息一会儿,现在先不要写东西,一下子哪能写完,大姐这就去给你找吃的。”
肖月梅一听这话简直是心疼这姑娘为了厂里的工作简直是废寝忘食。
快步就离开,夏至在后面喊。
“肖大姐,算了吧,现在食堂肯定没饭。您就别那么麻烦。”
“不麻烦,不麻烦,你在为咱们厂里做贡献。
简单的照顾如果都做不到,那我们第一食品厂也太不是东西。
你放心,我哪怕是把大师傅从被窝里揪出来,他也得给你做了饭。”
夏至笑了笑,倒是不以为意,这年头所有的食堂都是属于国营食堂,到点儿下班儿,那可不是谁能从被窝里揪出来的。
倒了一杯开水,又翻了翻自己的东西。
可恨她平日里也不吃什么零嘴儿,所以手边还真没有什么可以应付一下的食物。
请收藏本站:https://www.laali.net。奇书网手机版:https://m.laali.net